Matt Gemmell explains the steps to make this setup really useful. I've used it on my Mac Pro for about seven months and it works like a charm.
ln -s is a really useful feature of Unix and therefore Mac OS X. Reminder: If you work in Terminal.app, be sure you understand what's happening. There might be no undo.